Reiser et barn til London uten begge foreldrene, kan britisk grensekontroll be om bevis for at den voksne har lov til å ha barnet med. Ta med en skriftlig samtykkeerklæring med kontaktinformasjon fra forelderen som blir hjemme, og et dokument som viser slektskapet – særlig hvis dere har ulike etternavn.
Storbritannia har ikke noe eget skjema for dette, og ingen krever at du viser noe fram hvis du ikke blir spurt. Men spørsmålet kommer oftest når det passer dårligst, i passkøen etter en lang reisedag. Grunnkravene – eget pass og egen ETA for barnet – står i artiklene om pass til London og digital innreisetillatelse. Her handler det om papirene som viser at du har lov til å ha barnet med.
Dette nevner gov.uk for voksne som reiser med barn
- Når kan du bli spurt?
- Når du ikke ser ut til å være barnets forelder, for eksempel ved ulikt etternavn
- Er du forelder?
- Fødsels- eller adopsjonsattest som viser slektskapet
- Forelder med annet etternavn?
- Skilsmisse- eller vigselsattest i tillegg
- Er du ikke forelder?
- Brev fra barnets forelder som gir tillatelse til reisen og oppgir kontaktinformasjon
Hva britisk grensekontroll kan spørre om
Gov.uk skriver at du kan bli bedt om å bevise forholdet mellom deg og barnet «hvis du ikke ser ut til å være forelderen». Eksempelet som brukes, er ulikt etternavn. Det er vanlig i Norge, der mange barn har bindestreknavn eller bare den ene forelderens navn.
Tre dokumenter nevnes: en fødsels- eller adopsjonsattest, en skilsmisse- eller vigselsattest hvis du er forelder men heter noe annet enn barnet, og et brev med tillatelse og kontaktinformasjon fra forelderen hvis du selv ikke er det. Lista er eksempler på hva som kan brukes, ikke et fast krav. Finn attestene fram før avreise – bekreftelser fra Folkeregisteret bestilles hos Skatteetaten.
Foto: David Wheatley · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · beskåret og skalert
Hva norsk lov sier om utenlandsreiser med barn
Barneloven skiller mellom å flytte og å reise. Etter barneloven § 41 kan en forelder med felles foreldreansvar ta med eller sende barnet på kortere utenlandsreiser. En ferie i London krever altså ikke samtykke fra den andre forelderen etter norsk lov. Flytting til utlandet eller et lengre opphold krever derimot samtykke fra begge, etter § 40.
Loven har tre forbehold du bør kjenne til:
- En forelder uten foreldreansvar kan ikke reise ut av landet med barnet uten samtykke fra den som har foreldreansvaret.
- Barn som har fylt 12 år, må selv samtykke hvis de skal reise uten en forelder med foreldreansvar, for eksempel med besteforeldre.
- Retten kan forby utenlandsreiser hvis det er uvisst om barnet kommer tilbake, og politiet kan legge ned et midlertidig utreiseforbud.
At norsk lov tillater reisen, er ikke det samme som at du slipper spørsmål i London. Britiske grensebetjenter kjenner ikke norsk barnerett, og et brev fra den andre forelderen er den enkleste måten å svare på.
Hvem trenger hva – de vanligste situasjonene
| Hvem reiser med barnet | Norsk lov (barneloven) | Dette bør du ha med til London |
|---|---|---|
| Én forelder, felles foreldreansvar, samme etternavn | Kortere ferie er tillatt uten samtykke | Samtykkebrev fra den andre anbefales |
| Én forelder, felles foreldreansvar, ulikt etternavn | Kortere ferie er tillatt uten samtykke | Fødselsattest, eventuelt vigsels- eller skilsmisseattest, og samtykkebrev |
| Forelder med foreldreansvaret alene | Ingen samtykke nødvendig | Fødselsattest, og gjerne dokumentasjon på foreldreansvaret |
| Forelder uten foreldreansvar | Samtykke fra den som har foreldreansvaret | Samtykkebrev og fødselsattest |
| Besteforeldre, fadder eller annen voksen | Barn over 12 år må selv samtykke | Samtykkebrev fra begge foreldrene med kontaktinformasjon |
Reiser barnet med skole, korps eller idrettslag, er det lærerne eller lederne som er de voksne i passkøen. Da gjelder de samme spørsmålene, og vi går gjennom det praktiske i guiden til klassetur til London.
Slik skriver du samtykkebrevet
Gov.uk krever bare at brevet gir tillatelse til reisen og har kontaktinformasjon. Vi ville likevel gjort det så konkret at en grensebetjent forstår det på et halvt minutt. Skriv det på engelsk og ta med:
- barnets fulle navn, fødselsdato og passnummer
- navnet på den voksne som reiser med barnet, og passnummeret hennes eller hans
- reisedatoer, flyplass og hvor dere skal bo i London
- en tydelig setning om at forelderen samtykker til reisen
- telefonnummer og e-post til forelderen som ikke reiser, og signatur med dato
Legg ved en kopi av passet til forelderen som har skrevet under, så signaturen kan sammenlignes. Sørg for at vedkommende faktisk tar telefonen når flyet lander – et nummer ingen svarer på, hjelper lite i passkontrollen. Hva som skjer etter landing, fra passkontrollen og videre, står i vår guide til London-flyplassene for førstegangsreisende.
Ett brev per voksen som har barnet med. Skal barnet først reise med mormor og så møte en forelder i London, trenger mormor sitt eget brev for innreisen. Brevet skal gjelde nettopp den reisen og den voksne som står i passkøen.
Pass, ETA og eGates for barnet
Barnet trenger eget gyldig pass og egen ETA, også babyer. ETA-en koster £20 (rundt 250 kroner) og søkes på gov.uk/eta eller i appen UK ETA. Du kan søke på vegne av barnet, men i appen bare hvis barnet er sammen med deg.
De automatiske passkontrollene, eGates, kan brukes fra barnet er 8 år og minst 120 cm høyt, og 8–17-åringer må følges av en voksen. Skal konfirmanten med bare én forelder, har vi skrevet mer om det i guiden til konfirmasjonstur til London.
Hvis barnet mister passet i London
Nødpass for barn under 18 år krever foreldresamtykke, ifølge ambassadens sjekkliste. Reiser barnet med bare én forelder, må dere derfor få kontakt med den andre raskt. Ambassaden oppgir at samtykke til ordinære barnepass gis personlig på en norsk ambassade eller politistasjon i Norge, så kontakt ambassaden på e-post før dere drar dit for å høre hva som godtas for et nødpass. Hele framgangsmåten står i artikkelen om å miste passet i London.
Helse og forsikring når en annen voksen har ansvaret
Gi den voksne barnets helsetrygdkort og en kopi av forsikringsbeviset. Britiske myndigheter viser til gyldig norsk pass for nødvendig helsehjelp, Helsenorge til helsetrygdkortet, så ta med begge. Sjekk at reiseforsikringen dekker barnet også når det reiser med en annen voksen, og ved faste medisiner gjelder reglene i guiden om reseptbelagte medisiner til London. Hvor man går hvis barnet blir sykt, forklarer vi i artikkelen om apotek og legevakt i London.
Flyselskapene har egne regler for barn som reiser alene eller med andre enn foreldrene. Sjekk dem før du bestiller, og se våre generelle råd om reise til London med barn.
Ofte stilte spørsmål
Må jeg ha samtykkeerklæring for å reise til London med barnet mitt alene?
Ikke etter norsk lov hvis dere har felles foreldreansvar og det er en kortere ferie. Britisk grensekontroll kan likevel be deg vise at du har lov til å ha barnet med, særlig ved ulikt etternavn. Et brev fra den andre forelderen med kontaktinformasjon er den enkleste løsningen.
Finnes det et offisielt skjema for samtykke?
Gov.uk viser ikke til noe eget skjema. Siden sier at et brev fra forelderen som gir tillatelse til reisen og oppgir kontaktinformasjon kan brukes. Skriv det på engelsk, signer det og legg ved en kopi av passet til den som signerer.
Kan besteforeldre reise til London med barnebarna?
Ja, men de bør ha med et samtykkebrev fra foreldrene med kontaktinformasjon, siden de ikke er foreldre. Har barnet fylt 12 år, må barnet etter barneloven selv samtykke til reisen. Hvert barn trenger eget pass og egen ETA.
Trenger barnet egen ETA hvis det reiser med en voksen?
Ja. Hver person trenger sin egen ETA, også babyer og barn. Den koster £20 og kan søkes av en voksen på vegne av barnet på gov.uk eller i appen UK ETA. Søk i god tid, for svaret kan ta opptil tre virkedager.
Kilder
- GOV.UK – Entering the UK (Travelling with children, eGates) (sjekket september 2026)
- Lovdata – Lov om barn og foreldre (barnelova) §§ 40 og 41 (sjekket september 2026)
- GOV.UK – Electronic travel authorisation (ETA) (sjekket september 2026)
- Norges ambassade i London – Passports and consular services (sjekket september 2026)
- Norges ambassade i London – Emergency Passport Application Checklist (oktober 2025) (sjekket september 2026)
- GOV.UK – Healthcare for EU and EFTA citizens visiting the UK (sjekket september 2026)